-
1 камера для вулканизации
( заполняемая перегретой водой) WasserheizschlauchRussian-german polytechnic dictionary > камера для вулканизации
-
2 камера для вулканизации
n1) eng. Vulkanisierschlauch, Wasserheizschlauch (заполняемая перегретой водой)2) chem. Wasserheiaschlauch (заполняемая перегретой водой), Wasserschlauch (заполняемая перегретой водой)3) textile. Reifenvulkanisierschlauch, Vulkanisierheizkissen, WasserschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > камера для вулканизации
-
3 Wasserheiaschlauch
сущ.хим. варочная камера, камера для вулканизации (заполняемая перегретой водой) -
4 Wasserheizschlauch
-
5 Wasserschlauch
сущ.1) общ. брансбойт, (резиновый) шланг для воды2) бот. пузырчатка (Utricularia L.)4) стр. водозаборный шланг5) авт. водяной рукав, водяной шланг6) текст. варочная камера, водопроводный рукав, камера для вулканизации, резиновая трубка (без прокладки) для воды7) свар. шланг подачи воды (напр., для охлаждения ползунов) -
6 Wasserheizschlauch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasserheizschlauch
-
7 камера
камера ж. авто. Ballon m; Gehäuse n; Innenraum m; Kamera f; Kammer f; Kasten m; Raum m; авто. Schlauch m; Zelle fкамера ж. Вильсона Expansionsnebelkammer f; яд. физ. Nebelkammer f; хим.,яд. Wilson-Kammer f; хим. Wilson-Nebelkammer f; Wilsonsche Nebelkammer fкамера ж. горения Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum mкамера ж. двойного изображения Doppelkammer f; Raumbildkammer f; фот. Raumbildmeßkammer f; Stereokammer f; Stereomeßkammer f; Zweibildkammer fкамера ж. коксования мет. Destillationskammer f; Kokskammer f; Koksofenkammer f; Verkokungskammer f; Verkokungsraum mкамера ж. с вмонтированными перчатками для работы в среде нейтрального газа, а также с вредными веществами Glove-Box fкамера ж. сгорания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsofen m; Verbrennungsraum mкамера ж. сгорания непосредственного впрыска nichtunterteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzung; ungeteilter Brennraum m des Dieselmotors für Direkteinspritzungкамера ж. сгорания предкамерного двигателя с вставной камерой Vorkammerbrennraum m mit Einsatzvorkammerкамера ж. сжигания Brennkammer f; Brennschacht m; Feuerungsraum m; Verbrennungskammer f; Verbrennungsraum m -
8 Wasserheizschlauch
m камера ж. для вулканизации (заполняемая перегретой водой)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserheizschlauch